8)
“Se tudo nessa terra é vaidade
O amor se torna o fardo do infeliz,
É desgraça, é tormento, é o juiz
Da sorte, do destino e da saudade.”
É verdade que amor é o pesar,
Mas dos livres, dos bons e dos ditosos;
O vil é inconstante no fiar
O bom resiste à dor e aos fins morosos.
Pois, grande tem amor que do destino
Não se fia e da sorte não agrada;
Não se curva aos olhares como um hino
Mas conforme o valor de sua amada.
Jamais será feliz o vaidoso
Se só olhar p’ra si como amoroso.
“Se tudo nessa terra é vaidade
O amor se torna o fardo do infeliz,
É desgraça, é tormento, é o juiz
Da sorte, do destino e da saudade.”
É verdade que amor é o pesar,
Mas dos livres, dos bons e dos ditosos;
O vil é inconstante no fiar
O bom resiste à dor e aos fins morosos.
Pois, grande tem amor que do destino
Não se fia e da sorte não agrada;
Não se curva aos olhares como um hino
Mas conforme o valor de sua amada.
Jamais será feliz o vaidoso
Se só olhar p’ra si como amoroso.
